該当の問について、質問させてください。

②、③、④のなかで、消去法的に④の脆弱性が図４のソースコードにあると考え、
scriptタグの中身に、注目しています。
なぜ下記の通り26行目を書き換える必要があるのか、
書き換えなかった場合、攻撃者はどのようにして<script>...</script>の中身を
動的に生成する（改ざんする）のか、イメージがつかめておりません。
図3で生成したhtml上で、ユーザがプルダウンで選んだ値がrqLocの認識です。

お手数ですが、ご教示いただけますと幸いです。

＜書き換え内容＞
out.print("\"" + escapeHTML(rqLoc) + "\"" );
↓
out.print("document.form1.loc.value");