何回説明を読んでも答えがルートポートにしか思えません。問題文にある、「任意の一つのリンクの両端のブリッジ」が、解説の図にある真ん中の二つのブリッジと解釈しています。

以下のように接続しているとします。
ルートブリッジ ---- ブリッジA ---- ブリッジB

問題文の「任意の一つのリンクの両端のブリッジ」は以下の部分です。
ブリッジA ---- ブリッジB 

この時、問題文の指している「ルートブリッジまでの経路コストが小さいブリッジ」というのは、つまりルートブリッジに近い方のブリッジということなので、ブリッジAです。

そして「ルートブリッジまでの経路コストが小さいブリッジの側にあるポート」というのは、ブリッジA側のブリッジBと繋がっているポートになります。

よって答えは代表ポートになります。

日本語がややこしいですね。

丁寧なご回答ありがとうございます。理解できました。